¿Qué
va a quedar de estos días
borrachos
de tu presencia
cuando
tú seas ausencia
y yo
mi melancolía?
¿Qué
va a quedar de estos días?
__
¿Qué
apetencia tuya y mía
arrastrará
el viento loco
cuando
le sepan a poco
tu
soledad y la mía?
¿Qué
apetencia tuya y mía?
__
La
huella de tu aliento
será
mi aliento,
la
huella de tus labios
serán
mis labios,
la
huella de tu cuerpo
será
mi cuerpo,
la
huella de tus manos
serán
mis manos.
__
¿Qué
va a quedarle a la noche
rondándole
por lo oscuro
cuando
sea sólo un puro
e
interminable derroche?
¿Qué
va a quedarle a la noche?
__
¿Qué
rincón de qué jardín
va a
acordarse de nosotros
al
ver felices a otros
donde
nos vio a ti y a mí?
__
La
huella de tu aliento
será
mi aliento,
la
huella de tus labios
serán
mis labios,
la
huella de tu cuerpo
será
mi cuerpo,
la
huella de tus manos
serán
mis manos.
____
Jesús
Munárriz
Reseña biográfica
Poeta, traductor y
ensayista español nacido en San Sebastián en 1940.
Reside en Madrid
desde los 17 años. Suspendió sus estudios de arquitectura para licenciarse en
Filología Germánica por la Universidad Complutense de Madrid,
especializándose luego en la Universidad de Jena, en Weimar.
Fue co-fundador y
director de la editorial Ciencia Nueva desde su fundación hasta su cierre administrativo en 1969,
co-director de la colección de poesía Saco roto de la editorial Helios,
director de publicaciones de la editorial Siglo XXI de España, y fundador y
director actual, de Ediciones Hiperión.
Ha traducido al
español, entre otros, a Rilke, Celan, Aragon, Wilde, Shakespeare y Pessoa.
De su obra poética
se destacan, "Viajes y estancias" 1975, "Cuarentena" 1977,
"Esos tus ojos" 1981, "Otros labios me sueñan" 1992,
"Corazón independiente" 1998, "Peaje para el alba"
1972-2000, "Disparatario" en 2001 y "Sólo amor" 2008.
